Уже второй день не могу понять, почему Сокол рассвета не улучшается... Может, это какой-то очередной баг?

 

Если значок красным цветом отображается, то это баг, как и с амулетами

 

мало информации.
я-бы предположил что у тебя имеются "камень полировки снаряжения духа" (поэтому подсвечивается "полировка" красной точкой), но ты по каким-то причинам не выводишь всё на 70-й уровень. И поэтому тебе не позволяют использовать "камень сияния снаряжения духа" - что и показываешь на скрине.
А как оно на самом деле пока знаешь только ты